Joomla! site syndication http://www.bortabra.se Fri, 12 Mar 2010 18:30:53 +0100 FeedCreator 1.7.2-ppt (info@mypapit.net) http://www.bortabra.se/images/favicon.ico http://www.bortabra.se Joomla! site syndication http://www.bortabra.se/Blog-2/Grekland-eller-Turkiet-i-borjan-av-maj.html Här gäller följande genomsnitt för maj: + 25 grader dagtid, 20 grader i havet och 29 mm i genomsnittlig nederbörd. Motsvarande värden för den grekiska chartertrion Kos, Rhodos och Chania (Kreta) landar på + 24 grader dagtid, 19 grader i havet och nederbörd mellan 12-21 mm (lägst i Chania). Skön försommarvärme och frisk grönska väntar alltså i Turkiet och Grekland. Söker du mer sockrig sommarhetta gäller till exempel Egypten där majsiffrorna för Hurghada är + 31 grader dagtid, 24 grader i vattnet och 0 mm nederbörd. Snarlika värden gäller även för Sharm el-Sheikh.    Mer på nätet • Weather 2 travel (http://www.weather2travel.com). Här kan du söka aktuellt väder för världens turistorter liksom mer djuplodande statistik som till exempel presenterar antal nederbördsdagar per månad liksom badtemperaturer i havet. • Kalimera (http://www.kalimera.nu). Allt om Grekland, inspiration och praktisk resinfo samlat på en och samma svenska sajt. • Kos Info, www.kosinfo.gr (http://www.kosinfo.gr). Officiell turistsajt till ön, • Lonely Planet Rhodos (http://www.lonelyplanet.com/greece/dodecanese/rhodes). Bland annat hotell- och restaurangtips till Rhodos stad. • Rhodos (http://www.travel-rhodes.com) -  mer info och uppslag om solens ö. • Inter Kriti (http://www.interkriti.org). Massor av restips från Kreta. • Wikitravel Antalya (http://www.wikitravel.org/en/Antalya) - praktisk reseinfo till turkiska Antalya. • Lonely Planet Hurghada (http://www.lonelyplanet.com/egypt/red-sea-coast/hurghada%20Hurghada). Hurghada vid Röda havet. Så funkar det! • Sharm el-Sheikh (http://www.sharmelsheikh.se), glassig sajt på svenska om Sharm el-Sheikh. Göran Blog 2 - Blog 2 Fri, 12 Mar 2010 16:55:54 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Dags-att-tanka-pa-biljetter-till-London-OS.html Dags att tänka på biljetter till London-OS Jo, vi vet. OS i Vancouver har precis tagit slut. Men om du vill uppleva sommar-OS 2012 i London kan det vara läge att börja smyga igång planeringen. Om 868 dagar, den 27 juli 2012, tänds den olympiska elden i London. För den som har skrivit in ett olympiskt spel på sin att-uppleva-lista, blir London ett lämpligt tillfälle. Det finns gott om billiga flyg och vi har kort restid från Sverige. Biljetterna till tävlingarna släpps inte förrän nästa år. Men för att vara förberedd när det sker, är det klokt att ha funderat på vilka sporter och arenor du vill försöka få biljetter till. På www.london2012.com (http://www.london2012.com) finns information om tävlingarna, biljetter och boende, bland mycket annat. På sajten kan du också prenumerera på ett nyhetsbrev som håller dig uppdaterad med senaste nytt från OS-förberedelserna. Anmäl dig, så missar du inte biljettsläppet. Det kommer att finnas 7,7 miljoner biljetter till försäljning till OS och ytterligare 1,5 miljoner till Paralympics. En smart detalj är att varje biljett ger gratis transport på Londons kollektivtrafik under tävlingsdagen. Det finns tecken på att biljettbedragare kommer att göra sitt bästa för att tjäna en hacka på OS. Falska biljettsajter säljer redan biljetter - trots att de alltså inte släpps förrän nästa år. Mer om det finns att läsa på den här sidan (http://www.london2012.com/visiting/tickets/index.php) på www.london2012.com. REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se Göran Nyheter - Nyheter Fri, 12 Mar 2010 11:01:34 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Atlanta-ar-USAs-mest-prisvarda-stad.html Atlanta är USA:s mest prisvärda stad Om du ska resa till USA och vill få så mycket för pengarna som möjligt, är det Atlanta, Georgia som gäller, enligt en ny undersökning. USA:s mest prisvärda städer 1. Atlanta 2. Orlando 3. Phoenix 4. Dallas-Fort Worth 5. Denver 6. Houston 7. Los Angeles 8. Raleigh 9. Chicago 10. Miami Atlanta har ett bra utbud av prisvärd underhållning och attraktioner, till exempel de guidade turerna på CNN, World of Coca-Cola och OS-parken från sommar-OS 1996. Dessutom finns det ofta bra erbjudanden och låga priser på hotell och hyrbilar, vilket gör Atlanta till USA:s mest prisvärda stad enligt en undersökning från bokningssajten Hotwire. Näst mest prisvärd är Orlando, Florida följd av Phoenix i Arizona. Även stora turistdestinationer som Los Angeles och Miami finns med på listan, tack vare deras breda utbud av billiga attraktioner. REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se Göran Nyheter - Nyheter Fri, 12 Mar 2010 09:52:17 +0100 http://www.bortabra.se/Kronikor/Turist-fult-eller-fint.html Turist, fult eller fint? Den lilla turkiska restaurangen hette Kara Deniz Turistik och serverade pide, ett slags turkisk pizza, avlång till formen och i just denna variant dränkt med korv av salamityp och sockrad ost. Den söta osten var ju lite udda, men ändå inte det som förbryllade mig mest. Att restaurangen hette just Turistik kändes en smula märkligt, eftersom byn där pidehaket fanns alltid befunnit sig i hopplös turistskugga och väl alltid skulle göra så, utan tillstymmelse till attraktioner av något slag eller bussförbindelse med omvärlden. Själv hade jag hamnat här i sällskap av en turkisk väninna vars jakt på sedan länge borttappade släktingar fört oss till den östligaste Svartahavskusten. Och medan hon gick för att söka upp sin teodlande morbror satt jag dåsigt proppmätt efter lunchen och funderade: Varför har turist och turism så positiv klang bland de som aldrig är turister själva? Och varför låter turist och turism så negativt hos de som, liksom jag själv, omfattas av beteckningen, och helst av allt vill kallas något helt annat, gärna resenär, men absolut inte turist! Här i den turkiska byn var epitetet Turistik helt klart ett trick att attrahera den lokala kundkretsen. Ett trick som även funkar i länder som Nepal där var och vartannat företagsnamn behäftats med tourist vare sig det rör sig om Kathmandudalens skramliga lokalbussar eller någon firma som kopierar och buntar ihop papper med laminatinbindning av påstådd ”tourist standard”, trots att kundkretsens ursprung sällan finns mer än något kvarter bort. Antar att ordet tourist helt enkelt symboliserar något rakt igenom positivt, en hägring om ett bättre liv. I alla fall för de som aldrig själva haft möjligheten att prova på att vara turist, utan bara sett hur dessa lever: utan att bädda sin egen säng och med hyfsat med pengar i fickan. Att förknippas med något sådant låter förstås åtråvärt för den som är van vid att dagens höjdpunkt stannar vid en tallrik ris, lite te och en stunds vila med utsikt över bergen. Vilket paradoxalt nog är ungefär vad jag själv oftast söker under mina resor.  Inte det plastiga och storskaligt konstgjorda. Utan hellre det enkla, genuina och fridfulla. Till exempel hemlagad middag på ris, curry och linssås, boende på enkla värdshus och färd till fots via upptrampade stigar. Alltså snudd på nepalesisk vardagstillvaro som av en smart entreprenör skulle kunna marknadsföras som eko, reko och grönt och få turister som mig själva att verkligen öppna plånboken, för att ut och trekka i Nepal. Det var över det tredje glaset konjaksfärgat té på Kara Deniz Turistik som tanken slog mig att restaurangen, om den nu verkligen ville locka riktiga turister, istället borde kalla sig för Kara Deniz Eco-pide eller något liknande. Osten verkade komma från trakten, bagaren likaså, och på sluttningarna ovanför byn växte helt klart det te som fyllde min samovar. Å andra sidan var det lokalbefolkningen som var kundkrets och som skulle lockas hit. Och då funkar knappast eko. Däremot turist. Mikael Persson Mikael är journalist, författare och delägare i reportagebyrån Respress. Hemma är Växjö, Istanbul och byn Jyamrong i nepalesiska Himalaya. Den något udda trion av vistelseorter förklarar han själv med att barnvakten, någon gång på 1960-talets mitt, tog fel på Min Skattkammare och Times Världsatlas. Vill du komma i kontakt med honom, skickar du ett mejl till redaktionen@bortabra.se. Göran Krönikor - Krönikor Thu, 11 Mar 2010 16:06:14 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Nu-kan-du-varfynda-bade-flyg-och-hotell.html Nu kan du vårfynda både flyg och hotell SAS släpper imorgon ett stort antal lågprisbiljetter för resor under våren. Samtidigt lanserar hotellföretaget Accor sin största vårkampanj någonsin. Vill du ut och resa i vår? Nu finns goda möjligheter att göra fynd på både flygresor och hotellnätter i Europa. SAS gör likadant som förra året och släpper hundratusentals billiga biljetter för utresa under våren och försommaren. Bland prisexemplen finns Stockholm-London för 495 kronor, Köpenhamn-Paris för 695 kronor och Östersund-London för 895 kronor. Biljetterna säljs bara från 12 till 22 mars, så det gäller att passa på. Under samma reseperiod kör Accor, Europas största hotellkoncern, en stor kampanj med upp till 50 procents rabatt på hotellrummen. Rummen måste bokas mellan 13 och 22 mars för övernattningar från 22 mars till 2 maj. Rabatterna finns på 2 nbsp;000 hotell i 21 länder, till exempel Sverige, Storbritannien, Frankrike, Spanien, Tyskland, Italien och Tjeckien, och gäller på många av Accors hotellkedjor. Där ingår till exempel Novotel, Mercure, Ibis och Pullman. - Det är första gången Accor genomför en kampanj som innefattar flertalet hotellvarumärken över hela Europa. Speciellt roligt är att det finns en massa fantastiskt prisvärda hotell över påsk och valborg upp till halva priset, säger Stefan Lundin som är vd för Accor Hotels.  SAS-biljetterna bokas antingen på SAS.se (http://www.sas.se) eller hos en resebyrå. Hotellrummen till reapris finns på www.accorhotels.com (http://www.accorhotels.com). REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se Göran Nyheter - Nyheter Thu, 11 Mar 2010 14:09:06 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Garbo-Linne-och-Taube-flyger-Norwegian.html Garbo, Linné och Taube flyger Norwegian Norwegian målar porträtt av Greta Garbo, Carl von Linné och Anders Celsius på flygplanens stjärtfenor. Även Evert Taube och Selma Lagerlöf är på gång. I många år har Norwegian haft norska historiska kändisar på flygplanens stjärtfenor, till exempel Amundsen, Heyerdahl och Ibsen. Nu hedras även stora svenska profiler av det norska flygbolaget. Först ut med egna flygplan är Greta Garbo, Carl von Linné och Anders Celsius. Deras ansikten finns redan målade på varsin stjärtfena. Under våren tillkommer Evert Taube och Selma Lagerlöf. - Norwegian har på kort tid gått från att vara ett norskt flygbolag till att idag vara ett av Skandinaviens största flygbolag. Det vill vi markera med att också visa svenska kända personer på flygplanen, säger Åsa Larsson, pressansvarig för Norwegian. För att bli utvald att pryda en stjärtfena ska en person vara historiskt känd och viktig för utvecklingen inom sitt område . REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se Göran Nyheter - Nyheter Thu, 11 Mar 2010 12:05:14 +0100 http://www.bortabra.se/Johannas-blogg/Gront-forsprang-i-tyska-Freiburg.html En koldioxidbantningssida (http://www.co2libri-freiburg.de) där invånaren själv kan räkna ut sina utsläpp och dela tips och idéer med andra är ett sätt att öka stadsbornas medvetenhet om hur valen i vardagen påverkar det ekologiska fotavtrycket. Storsatsning på solkraft ger den som vandrar omkring i staden ständiga påminnelser om gröna ambitioner, då solpaneler finns på tak till kommunala byggnader såväl som idrottsarenor, kyrkor och privata fastigheter. Det gör även arkitekten Rolf Disch hus Heliotrope (http://en.wikipedia.org/wiki/Heliotrope_%28building%29) som byggdes 1994 och var det första huset i världen som, med hjälp av solenergi, kunde alstra mer energi än det förbrukade. Über-ekostadsdelen Vauban ligger också långt fram i sina satsningar. Här finns både noll- och plusenergihus, hus som fångar upp lika mycket solenergi som de behöver eller mer. I senaste numret av Miljöpartiets tidning Grönt (http://www.mp.se/templates/mct_177.aspx?number=166792) kan du kan läsa om hur stadsdelen växte fram helt på invånarnas eget initiativ. Studenter och konstnärer flyttade in i de uttjänta militärkaserner som fanns här i början av 90-talet och fick efter en tid tillstånd från kommunen att börja renovera och förvandla dem till miljövänliga kollektivhus. Drömmen var en stadsdel där alla invånare hade möjlighet att designa sina hem på ett sätt där miljöhänsyn och god gemenskap med grannar låg i fokus. Idag bor över 5 nbsp;000 människor här, i färgsprakande passivhus i grönskande omgivningar. Någon har ett växthus på sitt tak, andra odlar grönsaker på små odlingslotter mellan husen. Stadsdelen är helt bilfri och planerad så att invånaren smidigt ska kunna ta sig runt med cykel och spårvagn. Vill du se Vauban och höra mer om hur de som bor här tänker kan du titta på det här inslaget (http://stallom.se/tag/freiburg) ur SVT:s serie Ställ om. Visserligen från 2008, men lika aktuellt då som nu. Göran Johannas_Blogg - Johannas blogg Thu, 11 Mar 2010 11:28:35 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Apollo-slapper-iPhone-app.html Apollo släpper iPhone-app Som första svenska charterbolag har Apollo fixat fram en applikation till iPhone. Appen är gratis och finns att ladda ned i App Store i iTunes. Den låter användaren söka bland Apollos sista minuten-resor och resorna går att boka direkt i telefonen. - Vi har precis lanserat denna nya applikation och den ligger redan på nionde plats på listan över de mest populära gratisapplikationerna i kategorin Travel på svenska App Store i iTunes, säger Kajsa Moström Apollos informationschef. Sedan tidigare finns en sista minuten-app från Destination.se och Flygresor.se har en gratisapp som låter användaren söka och jämföra pris på flygbiljetter. Du hittar samtliga under Travel i App Store i iTunes. REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se Göran Nyheter - Nyheter Thu, 11 Mar 2010 10:55:29 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Reporter-lurade-vakterna-pa-Schiphol.html Reporter lurade vakterna på Schiphol En holländsk journalist lyckades ganska enkelt lura flygplatsvakterna på Schiphol och ta ombord en öppnad, och återfylld, spritflaska på planet. För att visa hur enkelt en terrorist kan ta med sig en vätskebaserad bomb ombord på ett flygplan, lurade den holländske reportern Alberto Stegman säkerhetskontrollerna på Schiphol. Den flygplats där säkerheten är förstärkt efter incidenten på juldagen då en ung nigerian tog sig ombord på ett flyg till USA med en bomb i underkläderna. Den 16 februari köpte Stegman en flaska rom i en av taxfreebutikerna, tömde ut spriten och fyllde på flaskan med vatten. Därefter återvände han till butiken och placerade flaskan på hyllan. En stund senare köpte han samma flaska igen och fick den paketerad i en förseglad taxfreepåse, vilket räckte för att flaskan skulle passera den sista säkerhetskontrollen före ombordstigning. Han flög därefter via London till Washington med flaskan. - Det här är ett riktigt stort hål i säkerheten, säger Alberto Stegman i en intervju med New York Times (http://www.nytimes.com/2010/03/10/world/europe/10netherlands.html). Representanter från Schiphol slår tillbaka och säger att säkerheten aldrig kan vara garanterat 100 procent och att Stegmans tilltag har tvingat flygplatsen att vidta ytterligare säkerhetsåtgärder. REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se (Foto: Flickr/msmail (http://www.flickr.com/photos/smailtronic/2389941319/)) Göran Nyheter - Nyheter Thu, 11 Mar 2010 10:26:59 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Ny-flyglinje-Stockholm-till-Jordanien.html Ny flyglinje: Stockholm till Jordanien I början av april startar det jordanska flygbolaget Royal Falcon en direktrutt mellan Jordaniens huvudstad Amman och Arlanda. Jordanien är på gång. Apollo har redan (Allmant/Halla-dar-Kajsa-Mostrom-pa-Apollo.html) öppnat landet för svenska charterresenärer och nu startar en direktlinje med reguljärflyg från Arlanda. Första flygningen görs den 6 april i år, med en Boeing 737-400 med plats för 158 passagerare. Även om Amman i sig är en växande turistdestination, reser de flesta vidare till klippstaden Petra (bilden) och vackra ökenlandskapet Wadi Rum. Från Amman till Petra tar det cirka tre timmar med bil eller buss. REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se (Foto: Flickr/mrsnooks (http://www.flickr.com/photos/snooksy/4419654798/)) Göran Nyheter - Nyheter Tue, 09 Mar 2010 13:20:18 +0100 http://www.bortabra.se/Johannas-blogg/Skvalpande-vagor-och-sand-i-Horby.html Och man kan göra ett och annat för att möta våren även på hemmaplan. Åka till Hörby, till exempel. Oh yes, du läste rätt. I lilla Hörby finns nämligen ett alldeles nyöppnat badhus med något så passande som ljusterapi i form av en inomhusstrand. Där kvittrar fåglar, där hörs ljudet av skvalpande vågor och där kan du doppa tårna i decimeterdjup sand. Fondväggen visar en thailändsk strandvy. Och om du blundar och kisar lite, kan det nästan kännas som du befinner dig på en strand i ett varmt, exotiskt, underbart land så långt bort från Hörby du bara kan föreställa dig. Lågedammsbadet i Hörby är Sveriges första kommunala badhus (http://www.horby.se/sportcenter/Nyalagedammsbadet/Sidor/default.aspx) med solrum som ger solupplevelse i kombination med ljusterapi. Ett klimatsmart solsemestersubstitut när längtan efter värme blir alltför påtaglig. Allt detta till en kostnad av 65 ynka kronor och en bilfärd till Hörby. Inget dyrt pris alls att betala för lite sommarförsmak och solvärme i mitt blodomlopp. Göran Johannas_Blogg - Johannas blogg Tue, 09 Mar 2010 11:15:03 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Polisen-vill-ha-tips-om-barnsexturism.html Polisen vill ha tips om barnsexturism Ser du något på resan som inte tycks stå rätt till? Något som får dig att misstänka barnsexbrott? Nu kan du tipsa polisen anonymt på nätet. Polisen söker nya vägar för att kartlägga och gripa svenska medborgare som begår barnsexbrott utomlands. Därför vänder sig polisen till allmänheten och uppmanar resenärer att tipsa om misstänkta sexuella övergrepp mot barn. Polisen har också i ett möte med landets största researrangörer uppmanat dem att hjälpa till att sprida informationen till sina kunder. På den här sidan (http://www.polisen.se/Om-polisen/Sa-arbetar-Polisen/Om-olika-brott/Sexuella-overgrepp-mot-barn-och-barnpornografi/Tipsa-polisen-om-misstankt-barnsexhandel-utomlands/) på Polisen.se kan du lämna ett tips. Du får vara anonym om du så önskar. REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se (Foto: Flickr/Julien Lagarde (http://www.flickr.com/photos/julienlagarde/4300539266/)) Göran Nyheter - Nyheter Tue, 09 Mar 2010 11:02:43 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Byta-pass-i-var-Var-ute-i-god-tid.html Byta pass i vår? Var ute i god tid Polisen varnar för köer på landets passexpeditioner under senvåren. Om du behöver ett nytt pass till sommarsemestern är det smart att ordna det redan nu. Anledningen till de väntade köerna är att det snart är fem år sedan passen med kortare giltighetstid infördes och ett stort antal pass behöver förnyas på kort tid, skriver TT. Bodil Svensson vid polisen i Blekinge säger till Sveriges Radio att väntetiderna kommer att bli längre ju närmare sommaren vi kommer. Uppmaningen blir att förnya passet redan nu, även om du inte behöver det på några månader. Mer information om pass finns på den här sidan (http://www.polisen.se/sv/Service/Pass-och-id-kort/Sa-soker-du-pass/) på polisens webbplats. REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se Göran Nyheter - Nyheter Tue, 09 Mar 2010 09:58:11 +0100 http://www.bortabra.se/Blog-1/Vancouver-ingen-vinnare-pa-OS.html Om siffrorna är en indikation på hur det ser ut bland resenärer även i resten av världen, måste det räknas som ett rejält bakslag för arrangörsstaden. Ett bärande syfte med att ta på sig ett värdskap för ett olympiskt spel är ju att marknadsföra sig mot omvärlden och att få fler besökare - även efter tävlingarna. Så, hur kunde det bli så här? Jag har ingen aning. Har pratet om att Vancouver är Nordamerikas vackraste och bästa stad skruvat upp förväntningarna så till den grad att tv-bilderna inte lyckades uppfylla dem? Kanske. Jag har varit i Vancouver (Nordamerika/Vackra-Vancouver-staden-som-fick-allt.html) och tyckte oerhört mycket om staden. Och kanske är det så, när jag jämför min bild med tv-bilderna, att arrangörerna inte fullt ut lyckades visa Vancouver som staden faktiskt är. Mitt tips: res dit och se själv. Det finns inte en chans att du ångrar dig. (Foto: Flickr/_tawcan (http://www.flickr.com/photos/tawcan/3715040857/)) Göran Blog 1 - Blog 1 Mon, 08 Mar 2010 12:36:56 +0100 http://www.bortabra.se/Europa/Valtournenche-goda-ak-i-italienska-alperna.html Italienska Valtournenche: Smak för det goda åket Snösäkert, storslaget, högt och gott. Varför inte avsluta vinterns skidsäsong i Valtournenche, den lilla doldisen i italienska Alperna. Valtournenche på kartan Större karta (http://maps.google.se/?ie=UTF8 amp;ll=45.916766,7.649231 amp;spn=0.917187,1.757812 amp;z=9 amp;output=embed) Fakta / Valtournenche RESA DIT Lågprisflyg med Ryanair från Skavsta till Bergamo, från 800 kronor (tur och retur). Easyjet flyger lågpris från Kastrup och Arlanda till Milano från cirka 1 nbsp;200 kronor (tur och retur). Buss mellan Milano och Valtournenche tur o retur kostar ca 290 kronor per vuxen. Bussen förbokas på: www.savda.it (http://www.savda.it). Skidresearrangörerna STS Alpresor och Sportresor har paketresor till Cervinia och Zermatt. BOENDE I Valtournenche och grannbyn Antey Saint André längre ned i dalen (kräver hyrbil) finns 4-6 personers lägenheter med självhushåll från ca 800 kronor per natt. LIFTKORT Sex dagar i Valtournenche kostar ca 1 nbsp;360 kronor. Sex dagar i Cervinia-Valtournenche kostar ca 1 nbsp;900 kronor. Lägg till Zermatt för ca 300 kronor per dag, eller slå till på ett internationellt kort som täcker hela härligheten för 2 nbsp;500 kronor för sex dagar. ÄTA OCH DRICKA De flesta restauranger i backen har en ”dagens” samt olika pastarätter eller gulaschsoppa för ca 90 kronor. Restaurangerna i och över Zermatt är dyrare. VALUTA Euro i Italien, schweiziska franc i Schweiz men i skidorterna fungerar båda valutorna (i och ovanför Zermatt är även amerikanska dollar gångbara). PÅ NÄTET Cervinias och Valtournenches turistinformation, www.cervinia.it (http://www.cervinia.it). GEOGRAFI Valtournenche i Italien (1 nbsp;500 m) ligger i dalen närmast söder om Cervinia, belägen nedanför trädgränsen. 18 kilometersåket har 2,3 kilometer fallhöjd och avslutas i ett markant doftmoln – av gödsel. Italienska Cervinia (2 nbsp;050 m), en på sitt sätt klassisk skidort som varken har eller saknar omedelbar charm. Pisterna är många och långa och täcker ett gigantiskt område, trädgränsen går någonstans mitt i byn. Zermatt (1 nbsp;600 m) i Schweiz med berget Matterhorn i fonden är ett av Europas verkliga jetsetställen. Skidsystemet är rejält påkostat med kabiner, tåg, underjordiska gångar och rulltrappor för att förenkla (?) för skidåkare som också har ett antal champagnebarer att välja mellan – mitt i pisten om man så önskar. – Det där är åsnekorv, säger Bernhard och skär några skivor bakom disken i den lilla butiken som dignar av delikatesser. – Och prova den här, Fontinaost, den har tillverkats här i dalen sedan 1200-talet. Den är som godast när den görs i maj, då har korna gott om vildblommor att äta. Smaka! Sådan har ni väl inte i Sverige? Att vi kommer från Sverige är Bernhard inte ensam om att ha koll på i den lilla byn Valtournenche. Ingen skidåkare sticker ut, men varje främling är en gäst i den här mysiga hålan som ligger inklämd mellan några av Alpernas mäktigaste toppar och flashigaste skidorter i den autonoma regionen Aostadalen i Italiens nordvästra hörn. Italienska och franska Här går morgonpromenaden till Carla i bageriet i smala gränder mellan bastanta trähus. Vilse den första dagen, men redan dag två är vägen mellan hotellet och Carlas färska bröd och ljuvliga croissanter upptrampad. Carla konverserar lika ledigt på italienska som på franska, och tillhör därmed den stora del av invånarna i Aostadalen som är tvåspråkig. Valtournenche är en italiensk by men namnet ska uttalas med fransk accent - ”Valtornansch” - och grannbyn, den betydligt mer kända Cervinia, heter Breuil-Cervinia på vägskyltarna – franska och italienska på en gång. Så är det i Aostadalen. Termometern visar åtta minusgrader och solen skiner lovande när vi konstaterar att vi precis lyckats missa skidbussen, trots att den åker fram och tillbaka genom byn var tjugonde minut. Storslaget och mäktigt Vänta är inget alternativ för våra nio- och tolvåriga medresenärer, varför vi väljer att pjäxvandra genom byn till den nybyggda äggliften som tar oss vidare upp på vidderna. Där tar nya liftar vid och snart står vi 3 nbsp;000 meter över havet. Över oss fortsätter liftsystemen in i vad som känns som oändligheten. Man söker efter unika ord men landar ändå i klyschor som storslaget, mäktigt och vykortsvackert. I Valtournenchesystemets långa blå och röda pister är man vissa dagar förvånansvärt ensam. Det är uppenbart att byn inte är lika hipp som sina grannar. Och det är också uppenbart att det här skidsystemet trots sina vidsträckta nedfarter, är litet i alpmått mätt. Enormt liftsystem Valtournenche är bra som bas för alla som söker skön skidåkning i kombination med ett värdigt lugn. Men det som lyfter området till svåröverträffade höjder är att det är sammanbyggt med både Cervinia och schweiziska Zermatt. Det ger ett av världens största liftsystem. Inom räckhåll finns 35 mil preparerade pister, 59 liftar, 132 nedfarter och Europas högst belägna snow park på 2 nbsp;800 meters höjd. Barnen låter sig dock inte imponeras av alla siffror. Det är ju själva åken som räknas, och en och annan chokladbit i liften upp. Tobleroneberget på riktigt Men när ”berget till vänster” tycks växa sig allt större och mäktigare ju högre upp vi kommer, och när det visar sig att detta är självaste Matterhorn vars välkända silhuett inspirerat till formen på den Tobleronechoklad de tuggar i sig, då talar vi om information som värderas högt. – Pasta carbonara, Señora? Goolash for you, Sir? Tiramisú, sí?! Mat och dryck är inget man skojar bort här. På flera av backrestaurangerna väntar bord med vita linnedukar och bredvid dem oklanderligt klädda hovmästare som serverar flerrätters med både ett och två glas vitt eller rött. Det är skön kontrast till alla mössfrisyrer, klumpiga pjäxor och svettiga superställ. Pasta och höjdmeter Vi väljer en något folkligare servering. Doften av vitlök är påtaglig, de omsorgsfullt tillagade pastarätterna serveras i rejäla portioner och parmesanen skopas upp ur en stor hink. Benen är trötta, solen värmer. Kaffet efter maten är en stark espresso. Det handlar mycket om höjdmeter i Valtournenche-Cervinia-Zermatt. Valtournenche ligger 1 nbsp;500 meter över havet, Cervinia är Italiens högst belägna skidort (2 nbsp;050 meter över havet) och kabinbanan Matterhorn Express i Zermatt tar oss upp på det vackra Klein Matterhornmassivet 3 nbsp;825 meter över havet. Trots att massivet bjuder på riktigt bra nedfarter, inte minst för den som uppskattar stora carvingsvängar, kan man inte göra annat än att stanna kvar här uppe en lång stund. Vi tittar ut över 40 snöklädda 4 nbsp;000-meterstoppar. Det måste vara rekord i Alperna. Skrytbackar i Plateau Rosa Vill man ännu högre upp, är det den tunna luften på Plateau Rosa i Cervinia som gäller. Här startar skidåkningen 3 nbsp;899 meter över havet och här pågår skidåkningen året runt. Vid Plateau Rosa startar också en av områdets skrytbackar, en 18 kilometer lång välpistad historia som varierar mellan röd och blå, och som ringlar sig hela vägen hem till Valtournenche. Det ger en höjdskillnad på över 2 nbsp;000 meter, i ett enda åk. Det känns i både låren och skallen. Inget röj efter skidåkningen Onsdag i Valtournenche, dagen då byns största mataffär aldrig öppnar. Inte ens under högsäsong. Här anstränger man sig inte i onödan för att imponera på turisterna. Samtidigt som kreditkorten smälter i Zermatt, råder en stillsam tystnad i Valtournenche. Detta är inte stället för den som söker pjäxdans och röjig afterski. Klockan är nio på kvällen och huvudgatan ligger öde. Barstolarna på pizzeria Big Ben, en av två i byn, har för länge sedan gett upp hoppet om fler gäster. För byns drygt 2 nbsp;000 invånare väntar en helt vanlig torsdag i morgon. TEXT FOTO Kicki Lind/Respress redaktionen@bortabra.se Göran Resmål - Europa Mon, 08 Mar 2010 11:25:55 +0100 http://www.bortabra.se/Allmant/Karibisk-magi-i-Copperfields-regi.html Karibisk magi i Copperfields regi Riktigt rika människor köper inte lyxvillor. De äger paradisöar. Men magikern David Copperfield är generös nog att ta emot gäster på sin Musha Cay - för 260 000 kronor natten. Virginbossen Richard Branson har sin Necker Island. Mel Gibson sitter på den största privatägda ön i södra Stilla havet och Leonardo Di Caprio äger en liten del av kustlinjen utanför Belize. Men frågan är om inte magikern David Copperfields Musha Cay, långt ut i Bahamas vidsträckta ölandskap, är en av de mer häpnadsväckande privatöarna. Eller samlingen av öar snarare, för Copperfield äger fyra stycken intill varandra. Och då tror vi inte ens att Copperfield talade sanning när han för några år sedan hävdade att han hittat den mytomspunna ungdomens källa (http://en.wikipedia.org/wiki/Fountain_of_Youth) på en av de fyra öarna. Om du vill gå på jakt efter ungdomen, eller bara njuta av lata dagar på en helt privat karibisk ö, kan du hyra Musha Cay av David Copperfield. Priset startar på 37 nbsp;500 dollar per dygn, cirka 260 nbsp;000 kronor, men då får du ta med upp till 24 gäster. Fast dricks och lokal hotellskatt tillkommer. Dyrt? Jepp. Finns det kunder? Självklart. Sergey Brin, en av de två Googlegrundarna, gifte sig på Musha Cay 2007. Mer information finns på www.mushacay.com (http://www.mushacay.com). Missa inte bildspelet ovanför den här artikeln. REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se Göran Allmänt - Allmänt Mon, 08 Mar 2010 10:48:51 +0100 http://www.bortabra.se/Johannas-blogg/Gripande-om-hotad-orangutang.html Filmen följer orangutanghonan Green som lever i djungeln med sin unge, medan skogsavverkningen kryper allt närmare. Bilderna från en stillsam tillvaro bland trädtopparna varvas med intensiva klipp från industrierna som hotar deras existens; pappersbruken, palmoljefabrikerna och tillverkningen av varor av ädelträ. När Green kravlar i gyttjan, helt utmärglad och svag, i jakt på den sista grönskan i ett ändlöst skövlat landskap mår jag illa. Ja, filmen är magstark. Inget lyckligt slut. Ett sådant är det upp till oss att åstadkomma. Men se den ändå. Och om du, liksom jag, känner dig frustrerad när eftertexterna – en lång tacklista till banker, företag och politiker som gör skogsskövlingen möjlig – rullar, så kan du fundera över att göra något av följande: • Gynna turismprojekt och andra satsningar som går ut på att göra bevarad regnskog mer värdefull än skövlad sådan. Orangutan Foundation International tar exempelvis emot volontärer (http://www.orangutan.org/volunteer.php) under sommarmånaderna. Man kan även bli fosterförälder (http://commerce03.i2net.com/able55new/stores/24/Foster-Program-C426.aspx) till en liten unge genom att skicka ekonomisk support. • Fundera över om du vill gynna pappersprodukter som inte är ursprungs- eller miljömärkta, produkter som innehåller palmolja (http://www.wwf.se/v/ekologiska-fotavtryck/1127730-palmolja-ett-hot-mot-regnskogen-och-orangutangen) eller består av ädelträ (http://www.wwf.se/v/tropikskog/1125213-tanker-du-kopa-nya-mobler-i-tropiktra). • Se till att fler ser filmen och därmed får upp ögonen för en problematik vi verkar vilja blunda inför. Göran Johannas_Blogg - Johannas blogg Fri, 05 Mar 2010 12:43:46 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Snart-kostar-det-tio-dollar-att-resa-in-i-USA.html Snart kostar det tio dollar att resa in i USA President Obama undertecknade igår en ny lag som, bland annat, gör att svenska resenärer snart får betala en avgift på tio dollar för att resa in i USA. Lagen kallas Travel Promotion Act och syftet är att skapa ett statligt bolag för marknadsföringen av USA som turistland. Företagets intäkter ska kommer från två håll: bidrag från privata företag i den amerikanska resebranschen och avgifter som tas ut av utländska besökare. Resenärer från länder som är en del av det så kallade Visa Waiver-programmet, alltså länder vars medborgare inte behöver visum till USA, kommer att få betala en avgift på tio dollar, drygt 70 kronor i dagsläget, för att resa till USA. Sverige är ett av länderna. Enligt CNN ska avgiften tas ut vartannat år, alltså inte per resa. Så för den som reser ofta till USA blir extrakostnaden försumbar. Men lagförslaget har många kritiker. - Vi vill inte att det ska finnas så många hinder för att resa till USA att resenärerna bara ger upp och struntar i att komma hit, säger Steven Lott från flygorganisationen IATA, till CNN (http://www.cnn.com/2010/TRAVEL/03/04/travel.promotion.act/?hpt=T2). Avgiften ska tas ut i samband med att resenären ansöker om ESTA, det elektroniska tillstånd som numera krävs för att få resa till USA, och betalningssystemet beräknas vara på plats om cirka ett år. Du kan läsa mer om Flickr/Derek Kristi (http://www.flickr.com/photos/derekristi/2603775731/)) Göran Nyheter - Nyheter Fri, 05 Mar 2010 11:15:08 +0100 http://www.bortabra.se/Blog-2/Vart-ska-vi-aka-med-barnbarnet.html Äventyren från Koufonissi skulle kunna vara båtutflykter till de vackra grannöarna Iraklia (med väldiga rovfåglar), Schinoussa eller Amorgos med sitt vita svalbokloster och miljöer från filmen Det stora Blå. Anafi är ett annat alternativ med ungefär samma kvaliteter som Koufonissi. Liten ö, minimalt med trafik, härliga sandstränder toppat med en vykortsperfekt kykladisk huvudort som vit och lågmäld balanserar på en klippavsats ovanför havet. Runt Anafi ses ofta delfiner och eleonorafalk som tillsammans med båtutflykt till spektakulära Santorini står för det äventyrliga. På södra Kreta finns den sköna barnfavoriten Fragokastello med långgrund sandstrand och gammal spökborg som perfekt förebild för allt sandslottsbyggande. Själva byn är liten, lugn och möter med en handfull pensionat vana vid barnfamiljer. Till Fragokastello tar ni er förslagsvis från Chania (charter och reguljärflyg från Sverige) följt av hyrbil eller buss. Väljer ni att resa under senhöst är bad längs Marockos kust kombinerat med sagostaden Marrakech ett jättespännande, men lite mer strapatsrikt alternativ liksom Egyptens Röda havsorter kombinerat med Kairo och pyramider. På nätet Barnsemester.se (http://www.barnsemester.se) - om att resa med barn. Tips och uppslag liksom svar på många frågor. Kalimera, www.kalimera.nu (http://www.kalimera.nu). Svensk sajt fulladdad med restips om Grekland Koufonissi, www.koufonissia.net (http://www.koufonissia.net). Varför du ska åka till ön och hur du planerar resan dit. Anafi (http://www.anafi.gr/en/index.html). Sajt om boende, transporter, sevärt och annat praktiskt på Anafi. Bussar på Kreta (http://bus-service-crete-ktel.com), tidtabeller etc. Interkriti (http://www.interkriti.org/visits/fragkast.html) - smakprov från Fragokastello. (Foto: Flickr/souros (http://www.flickr.com/photos/souros/2707166027/)) Göran Blog 2 - Blog 2 Thu, 04 Mar 2010 20:44:15 +0100 http://www.bortabra.se/Blog-1/Sa-latt-oppnar-tjuven-hotelldorren.html När du befinner dig på rummet går det lätt att förebygga genom att regla dörren och använda säkerhetskedja - men när rummet är tomt är det så här enkelt att ta sig in. Fast det finns en enkel metod att försvåra för tjuven även då, som klippet visar. Visste väl att jag gör rätt som alltid lägger in värdesaker, pass och dator i hotellrummets kassaskåp - eller i en låsbar resväska om kassaskåp saknas, även om min fru brukar tycka att jag är fånig. Men så är det ju inte jag som blivit av med mitt halsband på hotellrummet heller ... Göran Blog 1 - Blog 1 Thu, 04 Mar 2010 13:43:41 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Keralas-tigrar-far-ett-nytt-reservat.html Keralas tigrar får ett nytt reservat Parambikulam Wildlife Sanctuary i indiska Kerala blir delstatens andra tigerreservat. Viltvårdsområdet etablerades redan 1973 och täcker cirka 300 kvadratkilometer skog i bergskedjan Western Ghats. I Parambikulam Wildlife Sanctuary finns ett rikt djurliv med ett 40-tal däggdjursarter, bland annat tiger, leopard och elefanter, 61 olika slags reptiler och närmare 270 fågelarter. För att kunna bidra till bevarandet av tigrar och bli ett av Indiens officiella tigerreservat har områdets yta utökats med mer skog, både i Kerala och grannstaten Tamil Nadu, skriver Kerala Tourism (http://www.keralatourism.org/news/197/tiger-reserve-parambikulam.php?issueid=197). Parambikulam Wildlife Sanctuary blir Keralas andra tigerreservat efter Periyar Tiger Reserve. I hela landet finns ett 40-tal tigerreservat. Läs mer om Parambikulam Wildlife Sanctuary på deras webbplats (http://www.parambikulam.org/). Information om Indiens tigerreservat finns på Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Tiger_Reserve). REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se Göran Nyheter - Nyheter Thu, 04 Mar 2010 13:24:40 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Flygvardinneuniformer-saljs-till-sexlekar.html Flygvärdinneuniformer säljs till sexlekar Krisdrabbade Japan Airlines har fått ett oväntat problem att tampas med. Kabinpersonal som riskerar uppsägning säljer arbetskläderna till personer som vill leva ut sina uniformsfetischer. Svarta marknaden uppges vara stor. Drömt om att vara med en flygvärdinna någon gång, eller att kanske vara en flygvärdinna? Uppenbarligen är sådana önskemål vanliga i Japan, för nu kommer rapporter om att kabinpersonalen i krisdrabbade Japan Airlines säljer sina arbetskläder på svarta marknaden till personer som vill använda dem i fetischlekar, skriver Daily Telegraph. En komplett flygvärdinneuniform kan säljas för över 20 nbsp;000 kronor, uppger tidningen. Pengar som säkert lockar kabinpersonal som riskerar att förlora jobben efter Japan Airlines konkurs i januari. Flygbolaget rekonstrueras nu, men var tredje anställd ska sägas upp. Att flygande personals uniformer hamnar hos utomstående är inte populärt, bland annat för risken att de används av obehöriga som försöker ta sig in på flygplatser. - Vi har väldigt strikta regler för våra arbetskläder och de som slutar sin anställning är ålagda att lämna tillbaka dem, säger en representant för Japan Airlines till Daily Telegraph. Om flygbolaget upptäcker försök att sälja uniformer kommer de att polisanmälas. Japan Airlines har serienummer insydda i kläderna för att kunna identifiera dem. Ett annat japanskt flygbolag, ANA, placerar mikrosändare i plaggen. REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se Göran Nyheter - Nyheter Thu, 04 Mar 2010 12:59:34 +0100 http://www.bortabra.se/Johannas-blogg/Jag-vill-vara-cowboy-i-Argentina.html Jag misstänker skarpt att Martin skulle rösta för att vi istället skulle följa i de engelska pionjärernas spår (http://www.pioneros.com.ar/english/horseback/patagonia.htm). Då rider man i fem dagar genom den öde vildmarken i Patagonien, tills man ser över gränsen till Chile. Varje kväll slår man läger och dricker vin och te under stjärnhimlen. Reseföretaget Pioneros verkar ha sunda värderingar (http://www.pioneros.com.ar/english/ecology.htm) vad gäller relationen mellan turist, natur och lokalbefolkning. Att inte lämna skräp efter sig vid lägerplatserna och att respektera lokalbefolkning och de djur som lever här, är självklarheter för arrangörerna. Pioneros säger sig vara sig stora entusiaster av både hästar och natur i beskrivningen (http://www.pioneros.com.ar/english/pioneros.htm) av företaget som känns både ärlig och tilltalande. Ingen dum idé alls, Martin! Göran Johannas_Blogg - Johannas blogg Wed, 03 Mar 2010 21:07:17 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Libyen-stoppar-resenarer-fran-Europa.html Libyen stoppar resenärer från Europa En diplomatisk konflikt mellan Libyen och Schweiz har lett till att Libyen stängt gränserna för resenärer från Schengenländerna, däribland Sverige. I mitten av februari tog Libyen det drastiska beslutet att stoppa alla resenärer från Schengenområdet, efter en infekterad diplomatisk konflikt som startade med att Muammar Khadaffis son gripits i Schweiz. Resenärer har stoppats på väg in i Libyen, även de som redan beviljats visum har fått vända på flygplatsen i Tripoli. Nu finns farhågor om att Fritidsresors och Temaresors resor till Libyen i sommar kan drabbas, skriver Vagabond (http://www.vagabond.se/Redaktionellt/Nyheter/Inreseforbud-i-Libyen/). Men reseföretagen är inte speciellt oroade. – Vi räknar med att det löser sig fram tills våra resor börjar, säger Marie Malmros på Fritidsresor till Vagabond och påpekar att resenärer som redan bokat får pengarna tillbaka om inreseproblemen skulle bestå. REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se (Foto: Flickr/Pig Sty Avenue (http://www.flickr.com/photos/pigstyave/2293751872/)) Göran Nyheter - Nyheter Wed, 03 Mar 2010 12:17:04 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Businesskansla-i-Apollos-nya-flygplan.html Businesskänsla i Apollos nya flygplan Apollo tar en ny Airbus A330 i bruk till kommande vintersäsongs långflygningar. Ett flygplan som bland annat har stolar av businessmodell. Benutrymme på 142 centimeter och en stol som kan fällas till helt liggande läge, flygupplevelsen i Novair Excellent ombord på Novairs nya Airbus A330 lovar mycket för att vara charter. Apollo jämför Novair Excellent med reguljärflygets business class, men betydligt billigare . Där finns också tv-skärm, läslampa, uttag för att ladda dator och möjlighet till avskärmning från andra passagerare. Även turistklass får ökat benutrymme ombord på det nya flygplanet. Den så kallade pitchen blir mellan 76 och 79 centimeter, tre centimeter mer än på Novairs tidigare flygplan på samma sträckor. Stolarna i turistklass får även de individuella tv-skärmar. Det nya flygplanet tar 299 passagerare och ska användas på Apollos flygningar till Thailand, Vietnam och Dominikanska Republiken, från och med kommande vintersäsong. REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se Göran Nyheter - Nyheter Wed, 03 Mar 2010 11:38:52 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Varldens-tio-billigaste-hotellstader.html Världens tio billigaste hotellstäder Vill du bo fint på resan men ändå ha pengar kvar till annat? Res till Peking, Riga eller Kuala Lumpur. Billigaste hotellstäderna Peking, 637 kr/natt Riga, 663 kr/natt Tallinn, 665 kr/natt Bangkok, 693 kr/natt Kuala Lumpur, 695 kr/natt Warszawa, 721 kr/natt Prag, 724 kr/natt Shanghai, 733 kr/natt Budapest, 733 kr/natt Buenos Aires, 801 kr/natt Var i världen bor man billigast på hotell? Den senaste statistiken från Hotels.com's prisindex, HPI, har svaret på den ofta återkommande frågan. Åtminstone om man pratar om stora, välkända destinationer. Vi misstänker att man kommer ganska billigt undan i Dusjanbe eller Bamako också. Peking hade faktiskt de lägsta snittpriserna för hotell under 2009, kostnaden för ett hotellrum föll med 14 procent jämfört med OS-året 2008 och landade på 637 kronor. Näst billigast var hotellen i Riga, 663 kronor per natt i snitt, och därefter de i grannhuvudstaden Tallinn med ett snittpris på 665 kronor natten. Störst prisfall skedde på hotellen i Dubai. Priserna minskade med hela 24 procent under 2009, men Dubai ligger trots det högt bland världens dyraste hotellstäder. Snittpriset för en natt i var 1 nbsp;271 kronor under 2009. Världens dyraste hotellstad är New York, enligt HPI som av någon anledning inte listar alltid tokdyra Moskva. New York toppar statistiken trots en prisnedgång på 14 procent under året. En hotellnatt i The Big Apple kostade i genomsnitt 1 nbsp;575 kronor under förra året. Fotnot. Hotels.com:s HPI baseras på de faktiska priser som betalades för hotellrummen under 2009, inte på hotellens prislistor, och bygger på bokningar hos 94 nbsp;000 hotell på 16 nbsp;000 resmål. REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se Göran Nyheter - Nyheter Tue, 02 Mar 2010 15:34:18 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Tvadagars-tokrea-pa-Lufthansa.html Tvådagars tokrea på Lufthansa Imorgon sänker Lufthansa tillfälligt priserna med 40 procent för att försöka vinna tillbaka kundernas förtroende efter pilotstrejken förra veckan och fylla tomma platser i sina flygplan.  Biljettrean gäller flygningar till resmål över hela världen och rabatten är så pass stor som 40 procent, skriver nyhetsbrevet webbplats (http://www.lufthansa.com/online/portal/lh/se/nonav/local?nodeid=2959563 l=en cid=1000354). REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se Göran Nyheter - Nyheter Tue, 02 Mar 2010 14:48:47 +0100 http://www.bortabra.se/Blog-1/Svar-langtan-till-en-riktig-storstad.html Jag älskar verkligen naturen. Att stå utvadad på forsnacken i en lappälv med flugspö i hand, vandra genom mäktig grön storskog eller bli bergtagen bland snöpudrade tinnar och toppar. Naturen är självfallet helt underbar. Men om någon tvingade mig att välja mellan natur och stad, verkligen ställde saken på sin spets ... då säger jag stad. Varför jag tycker så visste jag inte innan jag läste Anders Forsströms text. Nu finns det formulerat: Väl ute på en av de centrala huvudgatorna, Sharia Talaat harb, börjar stadens människor, vänligheten, myllret – det verkliga liksom det historiska inta oss. Vad är det med städer? Jag minns att frågan en gång ställdes till dåvarande professorn på Konstfack, Marie Louise Ekman. Hon skulle välja mellan stad och natur. Tveklöst svarar hon: ”Staden. I naturen finns inget att tillägga. Visst man kan lägga till ett vattenfall, men naturen är färdig.” Det var som om naturen var omänsklig till skillnad från staden, som aldrig blir färdig. Och Kairo är mer stad än andra. All mänsklighet verkar dessutom redan kommit hit. Romarna, Jesus och Maria, kopter, profeter, araber, Damaskus umayader, Bagdads abbasider, Nordafrikas fatimider, seljukernas ledare Salah ad-Din och därefter mamluker, turkar, Napoleon, britterna och nu hemstad för närmare 20 miljoner egyptier. Alla har erövrat naturen och ofta byggt något vackert ovanpå blommorna. Precis så. (Foto: Flickr/future15pic (http://www.flickr.com/photos/future15/3577458971/)) Göran Blog 1 - Blog 1 Tue, 02 Mar 2010 12:37:10 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Efter-OS-reserea-pa-Vancouver.html Efter OS: reserea på Vancouver Både Vancouver och Whistler erbjuder nu rejält rabatterade specialerbjudanden för att locka besökare även efter OS. Fast frågan är om någon svensk är intresserad. Bo tre nätter i Vancouver men betala för två, skidpaket med rabatt på liftkort och boende i Whistler. Turismorganisationerna i British Columbia har varit snabba med att erbjuda specialpriser för att locka besökare även i lugnet efter OS. Erbjudandena finns på sajterna www.tourismvancouver.com (http://www.tourismvancouver.com) och www.whistler.com (http://www.whistler.com), skriver ETN. Men frågan är om svenska resenärer låter sig frestas. Enligt den pågående webbfrågan här på BortaBra.se är 54 procent mindre nyfikna på en resa till Vancouver eller Whistler efter att ha sett tv-sändningarna från OS. Bara 13 procent uppger att vinterspelen ökade deras intresse för att resa dit. Om det är representativt för fler resenärer än de svenska, måste det vara en stor missräkning för OS-arrangörerna. REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se Göran Nyheter - Nyheter Tue, 02 Mar 2010 11:01:59 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/UD-avrader-fran-resor-till-delar-av-Chile.html Visa större karta (http://maps.google.se/maps?f=q source=embed hl=sv q=Concepci%C3%B3n,+Chile sll=-39.232253,-68.752441 sspn=15.389004,24.125977 ie=UTF8 cd=3 geocode=FSFAzv0dd6ml-w split=0 hq= hnear=Concepci%C3%B3n,+Chile t=p ll=-33.72434,-68.90625 spn=50.188171,84.726563 z=3) UD avråder från resor till delar av Chile På grund av den mycket kraftiga jordbävning som drabbat Chile avråds svenskar från att resa till delar av landet. Utrikesdepartementet avråder från icke nödvändiga resor till de hårt drabbade regionerna Maule och Biobio, skriver departementet i ett pressmeddelande. Mer information finns på webbplatsen för Sveriges ambassad i Chile (http://www.swedenabroad.com/Start____24670.aspx). REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se Göran Nyheter - Nyheter Mon, 01 Mar 2010 17:41:58 +0100 http://www.bortabra.se/Johannas-blogg/En-spartansk-stuga-pa-Irland.html Vet inte helt säkert var jag fick de där drömmarna ifrån, men misstänker att både Astrid Lindgren och min mamma (Johannas-blogg/Mamma-hanger-med-till-Nepal.html) har var sitt finger med i spelet. Och än har jag inte släppt dem! På ett ställe som det här (http://www.greentraveller.co.uk/content/cnoc-suain-county-galway-ireland) tror jag att mina drömmar skulle kunna bli sanna. (Eller så skulle jag vakna upp ur dem, en gång för alla...) Cnoc Suain (http://www.cnocsuain.com) är restaurerade gamla gårdar med utsikt mot kustlinjen i Connemara's Gaeltacht-distriktet på Irland. Här kan man bo och laga sin egen mat och låtsas att man lever förr i tiden. Kan en semester bli bättre än så?! Göran Johannas_Blogg - Johannas blogg Mon, 01 Mar 2010 13:01:01 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Pepparkakan-far-museum-i-Polen.html Pepparkakan får museum i Polen Nu har pepparkakan fått ett eget museum, Muzeum Piernika. På museet, som ligger i den polska staden Torun, kan man fördjupa sig i pepparkakshistoria, baka egna kakor enligt 500-årigt recept och avnjuta den gyllenbruna favoriten i museets eget kafé. Sugen? Läs mer på museets hemsida: www.muzeumpiernika.pl (http://www.muzeumpiernika.pl). RESPRESS redaktionen@bortabra.se Göran Nyheter - Nyheter Mon, 01 Mar 2010 11:12:12 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Svepduken-i-Turin-lockar-miljontals-turister.html Svepduken i Turin lockar miljontals turister Italienska Turin ska i vår ställa ut den svepduk som påstås ha använts till liket av Jesus, på vilken konturerna av hans ansikte kan skönjas. Staden räknar med över två miljoner besökare. Det blir första gången på tio år som svepduken, som kallas Turinsvepningen, visas för offentligheten och redan har över en miljon människor förhandsbokat en plats. Turin räknar med att det blir fler än två miljoner besökare sammanlagt. Att duken verkligen skulle ha använts till Jesu liksvepning är mycket omtvistat. Test med kol 14-metoden bestämmer åldern till 1300-talet, något som överensstämmer med historiska källor, och en analys av de röda fläckar som sägs vara blod har visat att det är rödockra blandat med färg. Men det hindrar inte att många kristna tror att Turinsvepningen är det tygstycke som faktiskt användes för att linda in Jesus kropp efter korsfästningen. Mer om Turinsvepningen finns på Wikipedia (http://sv.wikipedia.org/wiki/Turinsvepningen). Visningen av svepningen sker från 10 april till 23 maj. REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se Göran Nyheter - Nyheter Mon, 01 Mar 2010 10:40:29 +0100 http://www.bortabra.se/Asien/Vietnam-Hanoi-och-Ha-Long-Bay.html 340 mil kust och nästan inga svenskar Vietnam: myllrande Hanoi och vackra Ha Long Bay Vietnam är Sydostasiens nya stjärna. Häng med till vimlet i Hanoi och hemlighetsfulla Ha Long Bay. Snart har alla varit där. Vietnam på kartan Större karta (http://maps.google.se/?ie=UTF8 amp;ll=16.36231,106.413574 amp;spn=10.107719,14.0625 amp;z=6 amp;output=embed) Fakta / Vietnam RESA HIT Flyg från Stockholm till Saigon eller Hanoi med Vietnam Airlines via Paris. Pris från ca 8 nbsp; 000 kr. Apollo, Fritidsresor, Ving, Temaresor, Världens Resor och Äventyrsresor har olika typer av paketresor till Vietnam. Jämför biljettpriser på Flygresor.se (http://www.flygresor.se) RESA RUNT Inrikesflyg är smidigt. Hanoi–Ho Chi Minh City (Saigon) tar två timmar och kostar ca 600 kr. Tåg tar förstås längre tid men är som alltid roligare. BOENDE Det finns helt okej hotellrum för runt 150 kr per natt. Och många mer eller mindre smakfulla lyxiga hotellanläggningar som kan kosta ett par tusen kr per natt, beroende på säsong och efterfrågan. >> SÖK HOTELL PÅ HOTELS.se (http://clk.tradedoubler.com/click?p=20134 a=1477382 g=16176030 url=http://sv.hotels.com/co232/hotell-i-vietnam/) ÄTA DRICKA Maten varierar med geografin och är vanligtvis tamare ju längre norrut man kommer, men det vietnamesiska köket är alltid färgstarkt, fräscht och lagom kryddigt. Hit hör vårrullar, nudelsoppa, fisksåsen nuoc cham och olika ris- och nudelbaserade kött-, fisk och kycklingrätter. På vietnamesiska menyer kan det visserligen finnas både ormar, paddor och hundar i diverse anrättningar, men det är inget som serveras om man inte ber om det. Den inhemska ölen Saigon Beer smakar gott, och färska fruktjuicer och smoothies är oslagbara. Pröva också det mustiga, chokladliknande kaffet som nu exporteras till finsmakare i olika delar av världen. PRISNIVÅ Med svenska mått mätt är det billigt att resa i Vietnam. Middag på restaurang kostar från 30 till drygt 100 kr. SHOPPING Pruta på! Vackert hantverk och rysligt krimskrams – här finns allt! Siden, papper, lackade träskålar, smycken, tyger… Glasflaskor med ormar och ödlor får inte tas in i Sverige. VALUTA Dong, som man växlar till sig eller tar ut i bankomat på plats. US-dollar i små valörer är också ofta gångbara. KLIMAT Vietnam är ett långt land och klimatet varierar. Det kan vara småkyligt och läge för varm tröja i Hanoi och samtidigt tropiskt shortsvarmt i Saigon. SÄSONG Södra Vietnam är bäst i december-april. I norra Vietnam regnar det som minst maj-oktober. INTERNET TELEFON Mobiltelefon har god täckning. Både på mindre orter och i städer finns internetcaféer. Större hotell har egna trådlösa nätverk. VISUM Behövs inte för svenska medborgare som stannar kortare tid än 15 dagar. TIDSSKILLNAD Svensk tid + 6 timmar (+ 5 timmar när vi har sommartid). KLIMATKOMPENSERA Enligt utsläppskalkylatorn atmosfair.com orsakar flygresan Stockholm–Hanoi tur och retur utsläpp av 7948 kilo koldioxid. Det kostar 1325 kr att kompensera. MISSA INTE En fransk croissant och vietnamesiskt kaffe på något litet hak (det finns många) i Hanois gamla kvarter. Bästa tänkbara kulturkrock! MISSA GÄRNA Ha Long City, porten till Ha Long Bay. Smaklösa turistkomplex som sömnigt väntar på att massturismen ska landa. Härifrån avgår båtturerna till Ha Long Bay, och de flesta besökare tycks välja att bara passera på sin väg ut i världsarvet. Ett klokt val. GEOGRAFI På kartan ser Vietnam ut som ett S och gränsar till Kina, Laos och Kambodja. Hanoi är huvudstad och har ca 4 miljoner invånare. Ho Chi Minh City, tidigare och i folkmun fortfarande kallad Saigon, är största staden med ungefär 8 miljoner invånare. SPRÅK Vietnamesiska är officiellt språk, men det finns även ett 30-tal minoritetsspråk. I större städer talar många engelska och ibland franska. Skriftspråket är latinskt, vilket gör det lättare att läsa skyltar och tyda menyer än i grannländerna Laos och Kambodja. HISTORIA Vietnam har en blodig historia som kännetecknas av krig – mot Kina, Frankrike och USA – och en beundransvärd vägran att låta sig kuvas. Det lär ha fallit fler bomber under Vietnamkriget – mot USA – än under hela andra världskriget. Även Nord- och Sydvietnam har varit i luven på varandra. Det amerikanska handelsembargot mot Vietnam upphörde så sent som 1994, och sedan dess har ekonomin blivit allt starkare. Mörkret faller över Vietnams huvudstad Hanoi och i affärskvarteren blänker neonskyltarna i kapp. Kommersen är intensiv och pågår i princip dygnet runt. – Jag ska bli pappa! berättar Phong och erkänner att han är nervös. – Jag köper allt som jag kan komma på att vi kanske behöver. Det finns ju hur mycket bebisprylar som helst! Det finns en hel del andra prylar också. Faktum är att Vietnams ekonomiska tillväxt bara de senaste tio åren har varit en av de snabbaste i världen. Köpkraften i städerna är stor, utbudet är enormt och handeln med utlandet ökar stadigt. Vietnameserna kan konsten och älskar att göra affärer. Aldrig upplevt krig På sitt sätt representerar Phong två tredjedelar av Vietnams befolkning; Han är under 35 år och mer intresserad av det senaste teknikutbudet än av att låta sig nedslås av sitt lands blodiga historia. Något krig har han aldrig upplevt. Att närmare 400 nbsp;000 svenskar reser till grannlandet Thailand varje år, medan bara knappt 23 nbsp;000 reser till Vietnam är möjligen ett tecken på att Vietnam fortfarande förknippas med krig. Med 340 mil kust är det knappast någon vild gissning att intresset för Sydostasiens nya stjärna kommer att öka. Hanoi är en skön blandning av pampigt breda boulevarder och franska koloniala byggnader från 1920-talet, snirkliga kinesiska pagoder och respektingivande monument i kolossalformat. Det myllrande folklivet och den hysteriska trafiken förtar möjligen lite av pampigheten, men det höjer stämningen flera grader. Vårrullar och techno Fortfarande vallfärdar människor från hela landet till frihetskämpens Ho Chi Minhs väldiga mausoleum i marmor, samtidigt som doften av rykande färska vårrullar blandas med dunkande technorytmer från Berlin. Rusningstrafiken är ett öronbedövande myller där tiotusentals motorcyklar väller fram längs de breda boulevarderna och de smala gränderna. Som nyanländ besökare känns bara tanken på att korsa gatan fullständigt omöjlig. Men det går. Med mod och en teknik som går ut på att man beslutsamt smyger fram med myrsteg tar man sig över och igenom armadan av motorcyklar som tutar oavbrutet och elegant väjer för fotgängare utan att bromsa eller blinka. Tidigt om morgonen är Hanoi betydligt mer stillsamt, trots att många av stadens invånare tidigt är i rörelse. Tai chi vid Huan Kiem Runt sjön Huan Kiem som ligger i hjärtat av stans äldre delar joggas det i allt från elit- till promenadtakt medan ett gäng äldre kvinnor utövar tai chi; de böjer, sträcker och tänjer sina kroppar i takt till det skrålande ljudet från en liten musikspelare som står placerad i trottoarkanten. Hanois gamla kvarter är ett virrvarr av gator och gränder som aldrig sover. Bland doftmoln av stenkolsgrillad fisk och kött och berg av ris, vårrullar och färska grönsaker serveras frukost, lunch och middag längs trottoarerna, medan en strid ström av motorcyklar smattrar förbi. >> SÖK HOTELL I HANOI Kvarteren har anor från 1400-talet då olika handelsskrån slog sig ned här, vart och ett på sin egen gata. Fortfarande märker man direkt när man befinner sig på ”Skogatan”, ”Örtmedicinsgatan” och ”Silkesgatan”. I Ha Long Bay finns lugnet Marknaden är högljudd och lågmäld på samma gång, med varor som krälar, kryper, kväker och sprattlar medan försäljare och kunder ivrigt diskuterar, ropar och tutar. Inflytandet från Kina, både fruktad och beundrad granne i norr, är påtagligt. Tre timmars bussresa österut från Hanoi vilar lugnet. Här ligger det världsarvsmärkta Halong Bay. Denna skärgård med drygt 2 nbsp;000 öar i sandsten som ståtligt och hemlighetsfullt reser sig ur havet, är ett av Vietnams mest kända besöksmål. Både lugnet och mystiken förstärks av de grå molnen som allt som oftast smyger över och mellan öarna. Ha Long Bay är trolskt och dramatiskt, som hämtat ur en film, vilket flera regissörer förstås redan tagit fasta på. Djonker och hjulångare I filmen ”Tomorrow Never Dies” jagar James Bond skurkar i denna spektakulära labyrint av öar. Delar av den franska, Oscarsbelönade filmen ”Indochine” är också inspelad här. Utbudet av olika båtturer i Ha Long Bay, med eller utan övernattning ombord, är stort. Båtarna är allt från gamla hjulångare till djonker i kinesisk stil med vackert rundade segel. Ombord finns matsal, bar och bekväma hytter och förutom stillsamma stunder på däck kan man fördriva tiden med såväl massage som matlagningskurser och ett pass tai chi. Det är behagligt. Och väldigt vackert. Men naturen, hur storslagen den än är, får ett märkligt artificiellt skimmer när den visas upp enligt ett program som bygger på att vi invaderar området på våra djonker som i konvoj stävar runt och mellan öarna. Med blandade känslor och en drink i handen kan man förundras över att några öar är bebodda, och begrunda att det är ljusår mellan tillvaron för passagerarna på däck och för de kvinnor och barn som från små båtar med aktersnurror ivrigt försöker få oss att köpa chokladkex och snäckskalssouvenirer. Grönklädda berg I en majestätisk vik går vi iland, omgivna av höga, grönklädda berg som reser sig ur havet. Mystiken tätnar. Varje båt hyser inte mer än tjugotalet passagerare, men sammanlagt är vi en ansenlig skara som i tät karavan vandrar på stigen som slingrar sig uppför berget. Det är bitvis brant men leden är vältrampad och utsikten magnifik. Medan de stora besöksskarorna skyndar vidare infinner sig på nytt känslan av något hemlighetsfullt. Den känslan växer sig starkare när vårt fartyg ankrat för natten i en egen vik, där tystnaden råder och öarna runt omkring förvandlas till skuggor, som av levande väsen, och senare försvinner helt i ett mjukt mörker. TEXT FOTO Kicki Lind/Respress redaktionen@bortabra.se Göran Resmål - Asien Sun, 28 Feb 2010 22:56:15 +0100 http://www.bortabra.se/Johannas-blogg/Flaska-funkar-bade-hemma-och-borta.html (Produktionen av en enliters vattenflaska kräver ca två liter vatten, så för varje liter vatten som säljs förbrukas i själva verket tre liter vatten. Dessutom förbrukas ca 2 dl olja.) Anledning nummer två är förstås att vatten på flaska kostar ca 15-35 kronor per liter när du köper det i butik, medan lika mycket vatten från kranen bara kostar några ören. Om ens det. Jag har slagit till på en flaska från SIGG (http://www.sigg.com/siggnificance/simply-eco-logical) som kostade 185 kronor på Naturkompaniet. Saftigt pris för en flaska – jag vet – men för mig känns det värt det när jag vet att materialet kan komma till nytta ännu en gång då den är förbrukad och jag slänger den i  metallåtervinningen. Och låter jag bara bli att köpa 15 flaskor mineralvatten i år, så har jag sparat in pengarna jag lagt ut för min lyxflaska. Hittills funkar det bra. Även på resan funkar flaskan. När jag och min mamma vandrade i Nepal (Johannas-blogg/Solsken-i-Kathmandu.html) fyllde vi på med kokat och filtrerat vatten på de teahouses där vi bodde och de små matställen vi åt på. I hela vandringsområdet i Annapurna uppmuntras faktiskt turister att ta med egen flaska, istället för att köpa buteljerat vatten som först måste bäras upp längs smala, branta stigar och sedan plockas upp i skogarna för att till sist eldas upp, som allt annat avfall. När vi under resan hamnade på ställen där kokat vatten inte fanns att tillgå använde vi vattenreningspiller som visserligen gör att vattnet får en viss klorsmak, men som är okej i kortare perioder. Om du reser och bor på hotell där du inte tror att det går att få kokat och filtrerat vatten, så fråga ändå. Vid efterfrågan från gäster är det större chans att hotellet skaffar fram just den varan framöver. Göran Johannas_Blogg - Johannas blogg Fri, 26 Feb 2010 13:27:51 +0100 http://www.bortabra.se/Blog-2/Billigt-hotell-mitt-i-London.html Kedjan Premier Inn har flera hotell spridda över London och erbjuder dubbelrum för så lite från 39 pund (430 kronor) per natt. Betala lite mer, 69 pund (760 kronor) per natt, och ni får ett centralt beläget dubbelrum i London County Hall som är enkelt och funktionellt, men som sagt, perfekt läge, nära Themsen, parlament och Big Ben. För fler alternativ på boende kan du förslagsvis kika på Lonely Planet London som tipsar om flera, sköna hotell i prisklassen 104-160 euro (1 nbsp;000-1 nbsp;600 kronor). Eller så kollar du någon av de stora hotellkedjornas länkar (nedan). Ibland kan man fynda och hitta förmånliga erbjudanden. Och har ni rejält med is i magen så kanske sista-minuten erbjudande kan vara något. Till sist, om just hotell inte är ett måste, så är bed breakfast prisvärt och trevligt och inte bara en bädd över natten utan också en rejäl portion London live så att säga. På nätet Premier Inn, London County Hall (http://www.premierinn.com/en/hotel/LONCOU/london-county-hall) Mayflower Hotel, www.mayflower-group.co.uk (http://www.mayflower-group.co.uk) Lonely Planet om London (http://hotels.lonelyplanet.com/england/london-r1974887/) Hotellkedjan Jurys Inns, www.jurysinns.com (http://www.jurysinns.com) Travel Lodge, www.travelodge.co.uk (http://www.travelodge.co.uk) Holiday Inn, www.hiexpress.co.uk (http://www.hiexpress.co.uk/) Ibis Hotel, www.ibishotel.com (http://www.ibishotel.com) Bed breakfast, www.bed-and-breakfast-london.co.uk (http://www.bed-and-breakfast-london.co.uk) Visit Britain (http://www.visitbritain.se). Massor av praktisk info och tips som gör Londonresan lyckad. Här kan du också söka efter boende på hotell, bed breakfast, vandrarhem etcetera. (Foto: Flickr/Anirudh Koul (http://www.flickr.com/photos/anirudhkoul/3499471010/)) Göran Blog 2 - Blog 2 Fri, 26 Feb 2010 12:59:04 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Resevarningar-utlysta-for-Thailand.html Resevarningar utlysta för Thailand Ikväll faller domen i Högsta domstolen i Bangkok i målet mot förre premiärministern Thaksin Shinawatra. Hela 27 länder varnar sina medborgare för de oroligheter som kan komma att utbryta i staden. Bangkok har haft stora problem med politiska oroligheter de senaste åren, till exempel i slutet av 2008 när många svenska resenärer tvingades stanna i staden (Nyheter/Kaos-i-Bangkok-flygplatsen-stormad.html) efter att flygplatsen tagits över av demonstranter. Nu kan det vara dags igen. Utrikesdepartementen i hela 27 länder har utfärdat resevarningar av olika grad för Bangkok, skriver SvD.se. Svenska UD manar svenskar i Bangkok till försiktighet, medan länder som Storbritannien, Australien och Nya Zeeland helt avråder sina medborgare från att vistas i staden när domstolen presenterar sitt beslut, sent ikväll svensk tid. Mer om den politiska bakgrunden till oroligheterna finns i den här artikeln (http://www.svd.se/nyheter/utrikes/domedag-for-thailand_4333249.svd) på SvD.se. REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se (Foto: Flickr/adaptorplug (http://www.flickr.com/photos/11401580@N03/3426816348/)) Göran Nyheter - Nyheter Fri, 26 Feb 2010 11:06:22 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Koldeffekt-charterresor-saljs-i-rekordtakt.html Köldeffekt: charterresor säljs i rekordtakt Svenskarna tycks ha tröttnat på snö och kyla, för nu bokar vi resor i maxfart. Flera resebolag talar om att sommaren kan bli deras bästa någonsin. Fritidsresor sätter in 18 000 extraplatser på sommarens flyg till Turkiet, Cypern, Rhodos, Mallorca och Bulgarien. Nästan hälften av företagets sommarresor är sålda och man har haft en försäljningsökning jämfört med förra året på 28 procent. Fritidsresor räknar med att sälja fler resor i år än rekordsommaren 2007 och från Resia låter det likadant. - Försäljningen och bokningstakten för både vår och sommar samt för nästa vinter är mycket hög och i nivå med 2008 som var ett rekordår i Resias 36-åriga historia, säger Bo Jacobsson, försäljnings- och marknadsdirektör på Resia. Enligt Fritidsresor är det billiga resmål som lockar mest. Turkiet, Tunisien och Egypten fortsätter att öka, samtidigt som klassiker som Kreta, Cypern och Rhodos håller sig kvar bland svenskarnas favoriter. REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se Göran Nyheter - Nyheter Fri, 26 Feb 2010 10:38:02 +0100 http://www.bortabra.se/Blog-1/Restips-pa-Twitter-kan-det-vara-nat.html Jamen, det är inget nytt, säger du. Har testats i evigheter (vilket i webbvärlden betyder max ett år). Ving twittrar ju sista minuten-priser. Mr Jet, Travelstart, Flygstolen och andra nätresebyråer använder Twitter för att lägga ut erbjudanden. Amerikanska flygbolag som JetBlue och WestJet har blivit omskrivna för att de publicerar biljettkampanjer på Twitter. Och där finns en del av problemet med hur det ser ut idag. Reseföretagen för en monolog på Twitter, en envägs inifrån-och ut-kommunikation som går ut på att sälja med minsta möjliga insats. Twitter har, trots goda föresatser hos många, bara blivit ytterligare en kanal, en anslagstavla, där man skickar ut sitt budskap - utan att det egentligen efterfrågas av kunderna. På Twitter är ett sådant agerande fullständigt fel, eller #fail för att snacka tweetspråk. Twitter ska bygga på dialog, inte monolog. Det gäller även när man twittrar i syfte att i förlängningen få sälja. Så tänk om det fanns en möjlighet för kunderna/resenärerna att istället be om restips på Twitter. Att helt enkelt kunna dra iväg en tweet och fråga om tips på ett hotell i Berlin, eller billiga flygbiljetter till Tokoyo. I svaret tillbaka finns ett eller ett par tips i form av kortlänkar till sidor som har vad som efterfrågats. Den möjligheten finns - numera. Jag har startat TravelTweeps.se (http://www.traveltweeps.se). Kommer idén att lyckas? Ingen aning. Svagheterna är många, liksom styrkorna. Men det ska bli väldigt kul att testa. Och just precis den här perioden, mellan idé och förverkligande, är jäkligt spännande. För att börja med svagheterna: 1. Twitter är inte så stort i Sverige som man kanske kan tro. 100 nbsp;000 användare är en siffra som nämns. Hur många av dem som faktiskt är aktiva twittrare är oklart. Sant. Därför ger TravelTweeps också möjlighet att skicka frågor direkt från sajten (http://www.traveltweeps.se/kontakt). Då skickas tipset tillbaka som mejl. En Facebooksida blir nästa steg, om intresset är stort nog. 2. Folk söker ju resor själva på nätet, vad ska restips på Twitter tillföra? Om jag fått en tiokrona för varje gång någon bett mig tipsa om hotell eller flyg, skulle jag kunna köpa ut Richard Branson ur Virgin idag. Trots all information och alla sökmöjligheter som finns på nätet (eller kanske på grund av), vill vi ha tips från andra. Och visst, du kan gå till en resebyrå. Men det gör du nog inte längre. Att boka resan själv på nätet är inte problemet - det är jobbet fram till bokningen, sökandet efter information, hotell och flygbiljetter, som ibland blir för tidskrävande och kanske tråkigt. Där kan en enda liten tweet göra mycket för att hjälpa till. 3. Hur ska folk hitta till TravelTweeps? Viktig fråga. Att lyckas locka besökare är den största framgångsfaktorn. Eftersom jag inte har någon som helst marknadsföringsbudget för TravelTweeps, kan jag bara hoppas att folket på Twitter gillar vad de ser och retweetar rejält. Då kan det bli riktigt kul. Styrkorna då? 1. Enkelt. 2. Snabbt. 3. Gratis. 4. Ny idé som kan ge lite buzz i sociala medier, som i sin tur ger followers som i sin tur ger TravelTweeps möjlighet att tjäna pengar på tipsen, via affiliatelänkar till resebolagen. Namnet? Kanske inte perfekt, medges. Tweeps (http://www.urbandictionary.com/define.php?term=tweep) är nätslang för folk som följer varandra på Twitter - och minst en gång i livet ska man väl starta en resesajt med Travel i namnet? Även om jag brukar smyghåna de 57 svenska resebyråer som redan har det. Jag har också köpt på mig TwitterTravel.se, men är tveksam till om Twitter skulle acceptera användandet av deras företagsnamn. Webbdesignen? Lämnar en del att önska, jag vet. Jag har byggt sajten själv med hjälp av ett elegant svenskt Wordpresstema som heter Mandigo (http://www.onehertz.com/portfolio/wordpress/mandigo/). Verksamheten kommer ju inte att ske på sajten i första hand, utan på Twitter, så en bättre design får bli en senare fråga. Något som blir aktuellt om TravelTweeps visar sig funka. Så, för att återknyta till rubriken: kan det här vara något? Göran Blog 1 - Blog 1 Thu, 25 Feb 2010 16:19:21 +0100 http://www.bortabra.se/Johannas-blogg/Grona-initiativ-i-uppe-i-det-bla.html Fritidsresor blir först i flygbranschen med att lansera en taxfreepåse av tyg. Den ska kosta 10 kronor att köpa ombord och kan sedan användas som badväska eller shoppingbag. Påsen är tillverkad i biologiskt nedbrytbart material och kan när den är förbrukad återvinnas i sopkärl för brännbart material. Färgerna i den knallblå påsen är kontrollerade och fria från bly och kadmium. Plastpåsar kommer även framöver att finnas kvar som alternativ på TUIfly Nordic, men i mindre storlekar och producerade av hundra procent återvunnen plast. Thai väljer att satsa på en CO2-märkning av maten ombord och säger sig vara det första flygbolaget i världen som gör en sådan satsning. Menyn kommer nu att innehålla koldioxidmärkning av två av flygbolagets signaturrätter, Chicken Mussaman Curry med ris (13,6 kg CO2 per portion á 250 g) och Green Curry Kiew-Wan med ris (13,9 kg CO2 per portion á 250 g). Thai hoppas genom satsningen kunna sprida medvetenhet om hur stora koldioxidutsläpp maten vi äter genererar. Kanske vill de även påpeka att flyget inte är vår enda eller största klimatbov. Skulle man äta Chicken Mussaman eller Green Curry Kiew-Wan varje dag, så ger man upphov till ungefär 5 nbsp;000 kg CO2-utsläpp per år, vilket ungefär är jämförbart med en resa till Thailand tur och retur. Göran Johannas_Blogg - Johannas blogg Thu, 25 Feb 2010 13:03:12 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Storbritannien-K-marker-Beatles-studio.html Storbritannien K-märker Beatles studio Legendariska Abbey Road Studios i London har förklarats vara ett nationellt historiskt landmärke av den brittiska kulturministern, skriver CNN. Inspelningsstudions kultstatus befästes för alltid av omslagsbilden till Beatlesskivan Abbey Road, bilden där medlemmarna i bandet korsar ett övergångsställe utanför studion. Skivan har också gjort Abbey Road till en populär sevärdhet för många av de turister som besöker London. Men Abbey Road Studios har sett fler kända ansikten än Beatlesmedlemmarnas. Pink Floyd, Cliff Richard och Andrew Lloyd Webber är bara några av alla musiker som använt studion. - Min favoritsång, If I fell av The Beatles, spelades in där 1964. Att jag har fått vara med och bevara den här världskända byggnaden är nästan lika betydelsefullt för mig som när jag hörde låten första gången, sa den brittiska kulturministern Margaret Hodge när hon i tisdags förklarade byggnaden som klass II-listad, en motsvarighet till den K-märkning vi har i Sverige. REDAKTIONEN edaktionen@bortabra.se Göran Nyheter - Nyheter Thu, 25 Feb 2010 12:38:00 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Inga-langlinjer-fran-Norwegian.html Inga långlinjer från Norwegian Tillstånden för flygningar till Thailand och USA var klara, men Norwegian väljer ändå att inte starta några långlinjer i år. Norwegian har planerat att starta interkontinentala flyglinjer till New York och Bangkok, en typ av satsning som än så länge är ovanlig bland världens lågprisflygbolag. Vi har tidigare skrivit om planerna i den här artikeln (Nyheter/Norwegian-till-New-York-och-Bangkok.html). Trots att Norwegian har fått start- och landningstillstånd för flygningar till Bangkok och New York från slutet av mars, väljer bolaget att inte öppna några linjer. Istället avsäger sig bolaget tillstånden, skriver norska Aftenposten. Men Norwegian ger inte upp planerna. Bolaget siktar istället på att starta linjerna nästa år. Nystartade norska lågprisbolaget Feel Air (Nyheter/Lagprisflyg-till-NYC-aven-fran-Arlanda.html) vars initiala affärsidé är flygningar till just New York och Bangkok, från både Oslo och Stockholm, håller dock fast vid sina planer. När linjerna ska öppnas finns det dock fortfarande ingen information om. REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se Göran Nyheter - Nyheter Thu, 25 Feb 2010 12:11:15 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Gosedjur-far-egen-resebyra.html Gosedjur får egen resebyrå Ett skämt, eller åtminstone bara en ovanligt dum tanke? Varken eller. Affärsidén att visa Prag för utländska gosedjur har lockat investerare och deltog i Tjeckiens version av tv-programmet Draknästet. Okej, du har inte tid att resa till Prag själv. Men din nallebjörn däremot, han sitter ju bara på sängen hela dagarna utan att ha något speciellt för sig. Lösningen blir uppenbar. Skicka nalle till The Toy Travelling Agency i Prag så tar resebyrån hand om honom, visar staden och tar bilder utanför slottet eller på Karlsbron. Bilder som skickas hem till den förväntansfulle ägaren. Den 22-årige grundaren av bolaget, Marek Hlavka, drog sin affärsidé för potientella investerare i tv-programmet Den D, den tjeckiska motsvarigheten till svenska Draknästet, förra veckan. En idé som hämtat inspiration från filmen Amélie från Montmartre. I filmen skickar Amélie bilder till sin far på hans globetrottande trädgårdstomte, för att hålla faderns resedrömmar vid liv. - Till en början fokuserar vi på de nordamerikanska och japanska marknaderna där massor av människor äger uppstoppade djur, säger Tomio Okamura, en av de två affärsmän som investerat i företaget, till Reuters. Okamura och Tjeckiens förre it-minister Dana Berova har investerat drygt 50 nbsp;000 kronor vardera i företaget. Prag är än så länge den enda destination som erbjuds, men Budapest, Berlin, Bratislava och München finns i planerna. Att låta gosedjuret resa till Prag kostar från 90 till 150 euro, beroende på vilket paket som väljs. - Vårt dyraste erbjudande inkluderar massage på en speciell matta med utsikt över Karlsbron, med levande ljus och rökelse, säger Tomio Okamura. I priset ingår också en kudde och ett täcke för resan tillbaka till ägaren. En resa som vi, med tanke på det förhållandevis låga priset, misstänker sker i en låda. Vad ska nalle säga om det? REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se (Foto: Flickr/DragonWoman (http://www.flickr.com/photos/dragonwoman/469214761/)) Göran Nyheter - Nyheter Wed, 24 Feb 2010 12:55:15 +0100 http://www.bortabra.se/Blog-1/Sa-latt-oppnar-tjuven-vaskan.html Kolla in filmklippet och fundera över om du verkligen behöver låsa kabinväskan nästa gång. Eller om det kanske är läge att satsa på en väska i hårt material med kombinationslås, som ger lite bättre säkerhet. Oavsett vilken väska du har ska du aldrig checka in något av värde när du flyger. Kameror, datorer, smycken och andra värdesaker ska åka i handbagaget. Alltid. Du vet inte när penntricket används nästa gång. Göran Blog 1 - Blog 1 Wed, 24 Feb 2010 11:55:21 +0100 http://www.bortabra.se/Johannas-blogg/Det-kom-ett-vykort-fran-Kina.html Men posten i just Kina måste vara effektiv, eftersom jag vet att vännerna åkte dit för bara någon vecka sedan. Annat var det med mina kort från en bergsby i Nepal som tog en månad och en vecka på sig för att leta sig fram till Uddevalla och Ytterby. Jag har spanat in en ekoresort i Kina som jag måste besöka när jag tar mig dit en vacker dag. Red Capital Ranch Shambala (http://www.redcapitalclub.com.cn) är en manchurisk jaktstuga som ligger precis intill Kinesiska muren. Tio gammaldags, men lyxigt restaurerade, villas ligger utspridda i en grönskande dal. I ”The Tibetan Secret Spa” kan man få avkopplande massage med uppfriskande oljor från Himalaya efter en långa murpromenader. Hotellets ekosatsningar är inga extrema sådana, utan inkluderar bland annat källsortering och mat från lokala producenter. Det är det naturnära läget som är den största gröna aspekten på Red Capital Shambala. (Foto: Flickr/postaletrice (http://www.flickr.com/photos/postaletrice/3589595921/)) Göran Johannas_Blogg - Johannas blogg Tue, 23 Feb 2010 13:51:01 +0100 http://www.bortabra.se/Allmant/Air-Asia-snart-med-business-till-lagpris.html Air Asia: snart med business till lågpris Air Asia blir första lågprisflygbolag att erbjuda äkta businessklass. Egentligen har Air Asia haft businessklass på sina långflygningar mellan Kuala Lumpur och London sedan förra våren, men endast för att flygplanet som då togs i trafik kom direkt från Air Canada och redan hade businesstolar ombord. Nu fortsätter Air Asia på den inslagna vägen och installerar äkta businessklass-säten med full recline , alltså stolar som i utfällt läge blir en helt horisontell säng. Precis som tidigare handlar det om flygbolagets interkontinentala flygningar mellan Kuala Lumpur och London. Flygplanen på sträckan får 12 respektive 18 businessplatser beroende på modell. Men businesskänslan stannar vid stolarna. Air Asia har inga planer på att konkurrera med de traditionella flygbolagens champagne, drinkar och fina middagar. Stolarna i Air Asias businessklass får inte ens något underhållningssystem, däremot finns uttag för att ladda bärbara datorer och andra prylar som de flesta ändå har med sig på resan. Flygbolaget räknar också med att kunna erbjuda portabla skärmar med spel och filmer. De nya stolarna tas i bruk under juni månad och enligt resebloggen Jaunted lär priset för en tur/retur-biljett i business mellan London och Kuala Lumpur bli ungefär 11 nbsp;000 kronor. Som jämförelse kan nämnas att en businessbiljett på SAS mellan Stockholm och New York kostar cirka 32 nbsp;000 kronor i juni. REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se Göran Allmänt - Allmänt Tue, 23 Feb 2010 12:34:17 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Lufthansastrejken-over-men-nya-vantar.html Lufthansastrejken över – men nya väntar Efter mindre än 24 timmar avblåste pilotfacket på Lufthansa sin storstrejk. Men nya störningar är ändå att vänta för flygresenärerna. Företrädare för pilotfacket Cockpit har gått med på att återvända till förhandlingarna med Lufthansas ledning. Därmed blev den strejk som riskerade att lamslå delar av Europas flygtrafik bara ett dygn lång, istället för de fyra dagar som hade utlysts. Facket kan komma att ta ut piloterna i strejk igen om förhandlingarna inte lyckas, men det sker i så fall tidigast 9 mars. Europas flygresenärer kan tyvärr inte andas ut än. För samtidigt som de tyska piloterna återvände till arbetet röstade en majoritet av British Airways kabinpersonal för att gå ut i strejk för att få igenom sina krav på löner och arbetsförhållanden. Den strejken kan starta tidigast första veckan i mars. Och i Frankrike har fackförbund som representerar landets flygledare beslutat om en fyra dagar lång strejk den här veckan. En strejk som kommer att resultera i hundratals inställda flygningar från Parisflygplatserna Charles de Gaulle och Orly, skriver Travelmole. REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se Göran Nyheter - Nyheter Tue, 23 Feb 2010 10:38:31 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Islandsk-snabbfarja-till-Vastmannaoarna.html Isländsk snabbfärja till Västmannaöarna I juli får Island en ny snabbfärja till den vulkaniska ögruppen Västmannaöarna som även kallas Nordens Pompeji. Överfarten från sydkustens Bakkafjöru till huvudön Heimaey tar endast 25 minuter. Resebyråer i Reykjavik (Europa/48-timmar-i-Reykjavik.html) kommer att erbjuda ögruppen som dagsutflykt. Huvudattraktioner är bland annat landets största lunnefågelskoloni och Nordens Pompeji, utgrävningarna efter 1973 års kraftiga vulkanutbrott. Nyfiken på Västmannaöarna? Läs vårt resereportage (Europa/Vackra-Vastmannaoarna-har-Nordens-eget-Pompeji.html) från sommaren 2009. RESPRESS redaktionen@bortabra.se Göran Nyheter - Nyheter Mon, 22 Feb 2010 12:14:24 +0100 http://www.bortabra.se/Blog-1/Hela-listan-over-resebolag-pa-Twitter.html Nu har den amerikanska bloggen Besttraveldeals gjort något liknande och sammanställt The Ultimate list of Twitter Travel Accounts . En rubrik som lovar mycket, men också levererar. Listan är en liten guldgruva för den som vill följa internationella flygbolag, flygplatser, hotell och hyrbilsfirmor på Twitter. Tänk bara på att de Twitterkonton som listas hos Bestraveldeals kan vara för den amerikanska marknaden. Många flygbolag har flera konton: exempelvis ett för hemmamarknaden, ett för Europa och ett för USA. SAS är ett sådant exempel: @SAS_Sverige (http://twitter.com/SAS_Sverige), @SASGroup (http://twitter.com/SASGroup) och @FLYSAS_com (http://twitter.com/FLYSAS_com). Du hittar listan här (http://blog.besttraveldeals.net/travel/the-ultimate-list-of-twitter-travel-accounts). Göran Blog 1 - Blog 1 Mon, 22 Feb 2010 11:47:11 +0100 http://www.bortabra.se/Nyheter/Strejk-pa-Lufthansa-och-Germanwings.html Strejk på Lufthansa och Germanwings Lufthansas pilotfack har gått ut i en fyra dagar lång strejk och cirka 3 nbsp;200 av bolagets avgångar kommer att ställas in under perioden. Även lågprisbolaget Germanwings drabbas. Pilotfacket Cockpits strejkhot som vi berättade om i fredags (Nyheter/Risk-for-strejk-i-Lufthansa-nasta-vecka.html), har blivit verklighet. Det innebär att 4 nbsp;500 piloter har lagt ned sitt arbete och att ett mycket stort antal flygpassagerare kommer att drabbas de kommande fyra dagarna, däribland många svenskar. Från Arlanda har till exempel två flygningar till Frankfurt, klockan 10.10 och 13.00 idag, ställts in. Även lågprisbolaget Germanwings som flyger från Arlanda, drabbas av pilotfackets strejk. Cirka en tredjedel av bolagets flygningar påverkas. För Lufthansas del betyder strejken att ungefär 3 nbsp;200 avgångar ställs in. Bolaget räknar med att två tredjedelar av trafiken påverkas och strejken kan komma att kosta företaget cirka 60 miljoner euro. Varje dag flyger ungefär 150 nbsp;000 passagerare med Lufthansa. Konflikten mellan Lufthansa och pilotfacket gäller löneförhöjningar och garantier om arbetsvillkoren. Information om strejken och temporära tidtabeller finns på den här sidan hos (http://www.lufthansa.com/online/portal/lh/de/nonav/local?nodeid=1874371 l=en cid=18002) Lufthansa och på Germanwings sajt (http://www.germanwings.com/en/Booking/information-for-our-passengers.htm). REDAKTIONEN redaktionen@bortabra.se Göran Nyheter - Nyheter Mon, 22 Feb 2010 11:11:04 +0100